By ABBYY Lingvo
The excellent English-Russian and Russian-English Learner's Dictionary of Collocations is the manufactured from the author's approach to compilation of learner's dictionaries comprehensively describing the English language procedure for Russian-speaking (thinking in Russian) scholars studying English. the most rules of the method:
- specialise in a particular pupil (thinking in Russian);
- vocabulary choice in line with frequency;
- semantic constitution of phrases in accordance with frequency;
- presentation of vocabulary goods in phrases;
- commentaries to entries (4 forms) in line with Russian-English contrastive and comparative studies;
- translation variants;
- purposes of linguistic content;
- Russian-English thesaurus (reverse dictionary).
Total quantity of over 2 hundred author's sheets
The dictionary is a interpreting and coding learner's dictionary, i.e. it explains the incorporated words' meanings and also teaches considering within the overseas language in addition to formulating/coding of a inspiration in Russian utilizing the English language. a number of comparative commentaries serve an analogous purpose.
The authors depend on the theories of words, their types and ideas of the lexical items' cognitive body. those topics shape the theoretical foundation mirrored within the constitution of the dictionary's entries.
Read Online or Download ABBYY Lingvo Comprehensive Russian-English Dictionary PDF
Similar russia books
In 1945 Slovenia, 6,000 civilians and 12,000 participants of the anti-Communist domestic protect, the "domobranci", fearing punishment for his or her wartime resistance to their Partisan enemies, fled to southern Austria. yet there, the British eighth military loaded them into vans, purportedly to take them to Italy, purely to bring them directly again to Tito's Partisans.
Because the chilly struggle grew in depth within the Nineteen Fifties, and the 1st Mach 2 airplane have been produced, Mach three used to be the following target. within the USSR, the MiG layout bureau used to be given the duty of constructing the Soviet Union's reaction to the perceived hazard from U. S. Mach three advancements. the outcome was once the MiG-25 'Foxbat', which first flew within the spring of 1964 and entered frontline squadron carrier six years later.
Few political figures of the 20 th century have aroused as a lot controversy because the Russian progressive Leon Trotsky. Trotsky’s amazing existence and large writings have left an indelible mark on innovative sense of right and wrong, but there has been a threat that his identify may disappear from background. initially released in 1954, Deutscher’s magisterial three-volume biography was once the 1st significant ebook to counter the robust Stalinist propaganda computing device.
Basic Graves particular account of the Russian Civi; struggle.
- MAC Ex Sk for Russia Gram & Vo TB
- A Small Corner of Hell: Dispatches from Chechnya
- The White Russian Army in Exile 1920-1941 (Oxford Historical Monographs)
- On Living Through Soviet Russia
- Russia Against Napoleon: The Battle for Europe, 1807 to 1814
Additional info for ABBYY Lingvo Comprehensive Russian-English Dictionary
In other words: either—the retention, in the main, of landed proprietorship and of the chief supports of the old “superstructure”; hence, the predominant role of the liberal-monarchist bourgeois and landlord, the rapid transition of the well-to-do peasantry to their side, the degradation of the peasant masses, not only expropriated on a vast scale but enslaved, in addition, by one or other kind of Cadet 8-proposed land-redemption payments, and downtrodden and dulled by the dominance of reaction; the executors of such a bourgeois revolution will be politicians of a type approximating to the Octobrists.
At that time the working-class movement withdrew, as it were, into itself, spreading in breadth and depth and paving the way for the beginning in 1901 of the demonstration movement. The analysis of the social-economic system and, consequently, of the class structure of Russia given in this work on the basis of an economic investigation and critical analysis of statistics, has now been confirmed by the open political action of all classes in the course of the revolution. The leading role of the proletariat has been fully revealed.
It goes without saying that the above-mentioned separation of the manufacturing from the raw materials industry, of manufacture from agriculture, transforms agriculture itself into an industry, into a commodity-producing branch of economy. The process of specialisation that separates from each other the diverse varieties of the manufacture of products, creating an ever-growing number of branches of industry, also manifests itself in agriculture, creating specialised agricultural districts (and systems of farming) * and * For example, I.
ABBYY Lingvo Comprehensive Russian-English Dictionary by ABBYY Lingvo